images/pictuer/f01.jpg
 
         ทอดสายตาออกไปโดยรอบ ท่านจะได้สัมผัสความงามของทิวทัศน์ทัศนียภาพที่ตระการตา ในยามเช้าของช่วงฤดูหนาวจะได้สัมผัสทะเลหมอกโดยมีขุนเขาเป็นฉากหลัง ในฤดูฝนจะได้ชื่นชมฉากท้องทุ่งการเกษตร ที่กว้างใหญ่ไพศาล ซึ่งวิถีชีวิตแห่งท้องทุ่งจะเริ่มต้นตั้งแต่ตะวันขึ้นจวบจนตกดิน

         The panorama view of all surrounding mountains will charm you in all seasons. In winter, the sea of fog will be your room background and in the rainy season, you will have the view of the lively large field, that will always begin at the sun rise and ends till the sunset.

images/pictuer/f02.jpg
images/pictuer/f03.jpg

         ในยามค่ำคืนถ้าเป็นคืนเดือนเพ็ญจะได้เห็นลำน้ำโขงที่แปรเปลี่ยนเป็นสีทองอร่ามตา ยามต้องแสงจันทร์ ถ้าเป็นคืนเดือนมืด เราจะได้ชมทะเลดาวที่น่าตื่นตา ในค่ำคืนของฤดูฝน ก็จะมีเสียงกบเขียดประสานเสียงเป็น บทเพลงแห่งท้องทุ่ง ขับกล่อมส่งเราเข้าสู่ช่วงนิทราอย่างสุขารมย์


         At night, especially at the full moon night the basin of Khong River appears to be the golden sea when reflecting the moon light and with the sea of stars in dark night while you’ll hear the songs of frog and toads that’ll send you to a pleasant sleep.

        ร้านอาหารริมแม่น้ำโขง บริการอาหารธรรมชาติด้วยพืชผักสด สะอาดด้วยสารอินทรีย์บนระเบียงอาบแดดริมแม่น้ำโขงท่ามกลางแสงแดดอุ่น ชมสินค้าพื้นเมืองแปลกตา ที่ร้านขายของที่ระลึก

        At the balcony of our restaurant by Khong River, you’ll be served with the organic vegetables in the warm sunlight. And if you like the local handcraft gifts, the souvenir shop is also right there for you.
 
images/pictuer/f06.jpg
images/pictuer/f07.jpg
images/pictuer/f05.jpg

images/pictuer/f08.jpg
images/pictuer/f09.jpg
ห้องประชุม โขงอาบจันทร์-Inside meeting room
 
 
     
   
 
 

ไร่แสงอรุณ : เลขที่ 2 หมู่ 3 บ้านผากุบ ตำบลริมโขง อำเภอเชียงของ จังหวัดเชียงราย 57140
Rai Saeng Arun :
2 Moo 3 Baan Pakhub, Tambon Rimkong, Chiangkhong, Chiangrai 5714
Thai : Tel . 084-066-3824 , 081 900-4300 Fax. 02 224-1014 , 053 918-255
English : Tel . 081 844-8247, 081 900-4300 Fax. 02 224-1014
Email : info@raisaengarun.com , Website : www.raisaengarun.com

CopyRight 2006 by: Rai Saeng Arun,
2 Moo 3 Baan Phakub,Tambon Rimkhong Chiang Khong District, Chiangrai 57140